Как научить Зафирку русскому языку

Модераторы: maxus, puh, atrapin

  • Автор
  • Сообщение
Аватара пользователя
Новичок
Сообщения: 21
Зарегистрирован: Пт апр 13, 2012 00:29
Автомобиль: Zafira 1,8 MTA
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 1 раз

Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Rimus »

КУПИЛ!!!!! УУУРРРРРРАААААА!!!!!!!!

Сразу не обратил внимание. В БК нет русского языка. Удивился неимоверно.

Кто сталкивался с проблемой и как это лечится?
Не критично, но хочется и как то приятней. Да и жене неудобняк будет.
_________________
Если ты чувак индеец, ты найдешь себе оттяг
Настоящему индейцу - завсегда везде ништяк

Старожил
Сообщения: 998
Зарегистрирован: Пт янв 18, 2008 12:46
Откуда: Москва
Поблагодарили: 22 раза

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Stesha »

По моему с гарантийной машиной - никак....была когда то темка - снимали дисплеи шаманили ставили..причем свой отдаешь чужой получаешь...
И что жене смотреть на БК? остаток пробега?

EVO
Аватара пользователя
Ветеран клуба
Ветеран клуба
Сообщения: 9134
Зарегистрирован: Вт апр 08, 2008 11:32
Автомобиль: KIA Sorento III 2,2D
Откуда: Петербург
Благодарил (а): 104 раза
Поблагодарили: 907 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение EVO »

Нужно специальную плату колхозить и подпаивать. Ни какими прошивками кириллицу не добавить в БК.

Проще выучить 10-15 простейших английских слов - в жизни пригодится.
_________________
Kia SP'17 2,2D после Outback'12 после SantaFe'09 после Zafira B'08 (MTA)

Аватара пользователя
Новичок
Сообщения: 21
Зарегистрирован: Пт апр 13, 2012 00:29
Автомобиль: Zafira 1,8 MTA
Откуда: Екатеринбург
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 1 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Rimus »

а если его даже в списке нет??
может просто новой прошивкой??
машина выпуск ноябрь 2008.
_________________
Если ты чувак индеец, ты найдешь себе оттяг
Настоящему индейцу - завсегда везде ништяк

Аватара пользователя
Член клуба *
Член клуба *
Сообщения: 10164
Зарегистрирован: Вт ноя 17, 2009 18:44
Автомобиль: KSP Premium
Откуда: Ярославль
Благодарил (а): 853 раза
Поблагодарили: 1461 раз
Контактная информация:

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение tommy76 »

:shock: А зачем в БК русский??? для перевода 10 слов наверное нет смысла колхозить... просто берется бумажка : на ней перевод и саморезом к торпеде - :good:
_________________
детство заканчивается с первой беременностью
KIA SORENTO PRIME 2016 & Suzuki vitara new GLX 4x4 2016. VW T4 93г. Крабус.
Изображение

Аватара пользователя
Член клуба *
Член клуба *
Сообщения: 10164
Зарегистрирован: Вт ноя 17, 2009 18:44
Автомобиль: KSP Premium
Откуда: Ярославль
Благодарил (а): 853 раза
Поблагодарили: 1461 раз
Контактная информация:

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение tommy76 »

Rimus писал(а):а если его даже в списке нет??может просто новой прошивкой??
Интересно, а в каких машинах есть русский в штатном БК???
_________________
детство заканчивается с первой беременностью
KIA SORENTO PRIME 2016 & Suzuki vitara new GLX 4x4 2016. VW T4 93г. Крабус.
Изображение

EVO
Аватара пользователя
Ветеран клуба
Ветеран клуба
Сообщения: 9134
Зарегистрирован: Вт апр 08, 2008 11:32
Автомобиль: KIA Sorento III 2,2D
Откуда: Петербург
Благодарил (а): 104 раза
Поблагодарили: 907 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение EVO »

Интересно, а в каких машинах есть русский в штатном БК???
Astra J
Ford Focus (II и III)
Mazda CX-5
KIA Sportage III, Sorento II

Но порой от этого русского только зло, если в Astra J подсадить АКБ до состояния "щёлкает реле, стартер полсекунды рыкнет и остановится" - БК напишет уйму страшных русских фраз..., лучше бы непонятные цифровые ошибки высвечивал...
_________________
Kia SP'17 2,2D после Outback'12 после SantaFe'09 после Zafira B'08 (MTA)

Аватара пользователя
Старожил
Сообщения: 2538
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 23:36
Автомобиль: OZB 2007 Z1.9DT AF40
Откуда: Москва RUS
Благодарил (а): 97 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение nester71 »

как то изучал этот вопрос....на халяву и быстро ничего не нашел . На астре что-то сделали ,только для монохронных дисплеев и качества желает лучшего , то что у них есть ставить не хочется.
ТУТ один заикнулся , я ему написал в личку и ни ответа ни привета (хотя то же кирилица не самая лучшая )
Есть еще КОНТОРА 1 и КОНТОРА 2 , туда пока не звонил (в BLR пока нахожусь )
В принципе для БК перевод и на самом деле не особо нужен , а вот если у вас CD70NAVI или DVD90NAVI , тогда конечно перевод бы помог сильно (сейчас с картами легче стало ) хотя я когда четыре дня подряд по три часа каждый день посидел с инструкцией , и в машине , и нажимая кнопки , то уже почти свободно владею навигацией ...
_________________
Опель-Зафира 1,9DT AF40-6
Изображение

Аватара пользователя
Старожил
Сообщения: 1658
Зарегистрирован: Пт апр 01, 2011 11:39
Автомобиль: Зафира 1,8 МТА Cosmo
Откуда: Главная пробка страны,ЮВАО; ,Марьино
Благодарил (а): 235 раз
Поблагодарили: 102 раза

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Петухов »

Rimus писал(а):может просто новой прошивкой??
машина выпуск ноябрь 2008.
Нет такой прошивки :oops: ,и,наверное,и не будет-если только Зафиру С русифицируют
_________________
Zafira В Easytronic Cosmo 2006г. Z18XER С клубной наклейкой myZafira на заднем стекле! Когда я ем,я глух и нем.Когда выпью - гораздо коммуникабельней...

Старожил
Сообщения: 998
Зарегистрирован: Пт янв 18, 2008 12:46
Откуда: Москва
Поблагодарили: 22 раза

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Stesha »

Да там проблем именно с дисплеем а не с прошивкой...его надо учить кириллицу выводить...
Если б в прошивке дело - наши кулибины давно уже написали бы

Аватара пользователя
Старожил
Сообщения: 695
Зарегистрирован: Пт янв 28, 2011 16:27
Автомобиль: ZAFIRA B esen 1.6MT
Откуда: Череповец
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 40 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение BobSol »

_________________
Владимир

Аватара пользователя
Старожил
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Ср апр 20, 2011 23:19
Автомобиль: Antara 2.2D
Откуда: Жел-Дор, МО, Восток
Благодарил (а): 31 раз
Поблагодарили: 32 раза

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение vladkhar »

EVO писал(а):
Интересно, а в каких машинах есть русский в штатном БК???
Astra J
Ford Focus (II и III)
Mazda CX-5
KIA Sportage III, Sorento II

Но порой от этого русского только зло, если в Astra J подсадить АКБ до состояния "щёлкает реле, стартер полсекунды рыкнет и остановится" - БК напишет уйму страшных русских фраз..., лучше бы непонятные цифровые ошибки высвечивал...
в шкоде еще

Аватара пользователя
Старожил
Сообщения: 2084
Зарегистрирован: Пн мар 17, 2008 01:22
Автомобиль: AUDI Q7 3.0 TDI
Благодарил (а): 180 раз
Поблагодарили: 115 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Приход »

В AUDI тож есть :good: .......но не во всех :cry: ......бретятина какая-то :shock:
_________________
Не нервируйте меня! Мне скоро негде будет прятать трупы!
А в остальном ни че не изменилось, всё похРЕН...

были мы с ZAFIRой B 1,8 MT 4 года и 6 месяцев
теперь светляк и рамки на борту рыбацкого грязеветролета 2131 (SUPER-PUPER TURBO PROPAN)

Аватара пользователя
Завсегдатай
Сообщения: 203
Зарегистрирован: Ср июн 06, 2012 23:36
Автомобиль: Opel Zafira 1,9tdi a
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Rirz »

Радио поёт, но на дисплее " safe"... Не работает ничего из БК и аудио(нет инфы по станции и др.лишь время и температура)...2006 г дизель 1,9 акпп.куда, к жуликам официалам? Мож кто тут поможет? :?:
_________________
Пробег-465.000кмИзображение

Аватара пользователя
Завсегдатай
Сообщения: 203
Зарегистрирован: Ср июн 06, 2012 23:36
Автомобиль: Opel Zafira 1,9tdi a
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Rirz »

Кстати... Дисплей в москве парень руссифицирует. 1.500 руб. Если кому интересно, вот его номер телефона:8 (903) 729-06-13 сергей. СЗАО
_________________
Пробег-465.000кмИзображение

Аватара пользователя
Старожил
Сообщения: 2538
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 23:36
Автомобиль: OZB 2007 Z1.9DT AF40
Откуда: Москва RUS
Благодарил (а): 97 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение nester71 »

Rirz писал(а):Кстати... Дисплей в москве парень руссифицирует. 1.500 руб. Если кому интересно, вот его номер телефона:8 (903) 729-06-13 сергей. СЗАО
..он CIDы наверное не может (сейчас в BLR . приеду в МСК , позваню )
_________________
Опель-Зафира 1,9DT AF40-6
Изображение

Аватара пользователя
Старожил
Сообщения: 2538
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2011 23:36
Автомобиль: OZB 2007 Z1.9DT AF40
Откуда: Москва RUS
Благодарил (а): 97 раз
Поблагодарили: 210 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение nester71 »

Rirz писал(а):Радио поёт, но на дисплее " safe"... Не работает ничего из БК и аудио(нет инфы по станции и др.лишь время и температура)...2006 г дизель 1,9 акпп.куда, к жуликам официалам? Мож кто тут поможет? :?:
..а в каком Вы городе?...
_________________
Опель-Зафира 1,9DT AF40-6
Изображение

Аватара пользователя
Завсегдатай
Сообщения: 203
Зарегистрирован: Ср июн 06, 2012 23:36
Автомобиль: Opel Zafira 1,9tdi a
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Rirz »

Моск обл. Пушкинский р-н. Договорился с ребятами, нашли спеца- программиста. Говорит: 3 минуты и уедешь с исправным девайсом. Коды ломает.
_________________
Пробег-465.000кмИзображение

Аватара пользователя
Завсегдатай
Сообщения: 203
Зарегистрирован: Ср июн 06, 2012 23:36
Автомобиль: Opel Zafira 1,9tdi a
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Rirz »

Как, что выйдет- отпишусь тут... Мож кому поможет ещё!
_________________
Пробег-465.000кмИзображение

Аватара пользователя
Завсегдатай
Сообщения: 203
Зарегистрирован: Ср июн 06, 2012 23:36
Автомобиль: Opel Zafira 1,9tdi a
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 14 раз

Re: Как научить Зафирку русскому языку

Сообщение Rirz »

Есть положительный результат! Радио- "тёмное", дисплей "bid", путём неимоверных усилий выудили родной ( чужой) код головы. Дисплей сканер показал- родной( карпасу соответствует), далее- дело техники: пришиваем зная код магнитолы к дисплею, затем- прописываем к родному дисплею- чужую магнитолу, вбиваем родной код... Код един. Выуживание кода-1.500.прописка- бесплатно..
_________________
Пробег-465.000кмИзображение
Ответить